艾爾之光劍

第11屆「紐約亞洲電影節」（New York Asian Film Festival）今年特別舉辦「勇士與浪漫：台灣電影新貌」（Warriors and Romantics：The New Cinema from Taiwan）電影特展，由駐紐約台北經濟文化辦事處與影展主辦單位共同選播7部台灣電影。

包括「那些年，我們一起追的女孩」、「賽德克．巴萊」、「陣頭」、「星空」等片，相當多元並呈現台灣特有面貌。開幕片「那些年，我們一起追的女孩」今天在紐約林肯中心播映，導演九把刀特別和陳妍希飛抵紐約與會。

九把刀指出，「那些年」誠實記錄了自己的高中生涯與純純的愛，他認為這部片之所以能廣受歡迎，除了劇中對愛情刻畫打動人心之外，最主要的，是因為這是一部好看的電影，所以儘管故事背景不見得被西方觀眾瞭解，但他相信純愛的感動全球都一樣。

曾經在紐約唸過1年書的陳妍希，今晚也喜獲主辦單位頒發「亞洲新人獎」（Rising Star Asian Awards），對於能把自己喜愛的作品帶回到這個城市，她感到非常開心。

影展創辦人托帕洛維奇（Goran Topalovic）則表示，「那些年」是台灣現代電影的最佳代表作，透過這些新生代電影工作者、創作家與演員向外界述說屬於台灣的故事，卻又能感動香港與大陸地區的觀眾，這是影展播映這部電影的主因。

已經看過「那些年」的托帕洛維奇認為，這是部講述台灣年輕人戀愛故事的電影，卻以不誇張、不華而不實的手法，淡淡的傳達出箇中的曖昧與甜美，這裡頭雖然是台灣原味，卻能感動全世界，因為青少年的愛情，故事裡的感動、愛情與初戀放諸四海皆然。（本文附有照片及影音）1010701

（中央社記者江今葉紐約傳真 101年7月2日）